lunedì 29 settembre 2014

La bambina con cui nessuno voleva giocare

Vattene via, non ti vogliamo a giocare con noi, sei antipatica!
Non era cattiva, lo sarebbe diventata.


C'è una brutta e angosciante canzone di Peter Gabriel intitolata Not one of us che affronta la tematica dell'esclusione. Dicono che alcune persone siano prive di empatia, ma credo che la cattiveria sia spesso una reazione al modo in cui si viene trattati. Ma è davvero così difficile capire che ciascuno ha il diritto di vivere senza sentirsi in dovere di legittimare la propria esistenza o presenza?

Massimiliano Cerreto



It's only water
In a stranger's tear
Looks are deceptive
But distinctions are clear
A foreign body
And a foreign mind
Never welcome
In the land of the blind
You may look like we do
Talk like we do
But you know how it is

You're not one of us
Not one of us
No you're not one of us
Not one of us
Not one of us
No you're not one of us

There's safety in numbers
When you learn to divide
How can we be in
If there is no outside
All shades of opinion
Feed an open mind
But your values are twisted
Let us help you unwind
You may look like we do
Talk like we do
-But you know how it is

You're not one of us
Not one of us
No you're not one of us

(Peter Gabriel, Not one of us)